cómo
| alemán | wie |
| bretón | penaos, pegiz |
| catalán | com |
| córnico | fatell, fatel |
| danés | hvorledes, hvordan |
| esloveno | kako |
| esperanto | kiel, kiom |
| finés | kuinka |
| francés | comment |
| gaélico escocés | ciamar, cionnas |
| galés | pa sut, pa fodd, sut |
| inglés | how |
| irlandés | conas, cad é mar, cén chaoi, cén dóigh, cén tslí |
| italiano | come |
| manés | kanys |
| mapuche | chum |
| mongol | яаж |
| neerlandés | als, hoe, hoe nu, op welke manier, op welke wijze, waarom, wat, wat zeg je |
| noruego bokmal | hvordan, hvorledes, på hvilken måte |
| noruego nynorsk | korleis, på kva vis |
| portugués | como |