Definiciones

sustantivo

masculino

  1. también como sustantivo (m) Remuneración por una relación laboral o prestación de servicios, continua u ocasional.
    ▸ sinónimos: estipendio, honorarios, retribución, salario, sueldo
    ▸ relacionados: compensación, ganancia, haber, ingreso, interés, lucro, rédito
    • Emolumento. es un término ideal para aquellos que creen que el uso de palabras difíciles es una señal de cultura o de distinción. en efecto ¿para qué decir ‘remuneración’ o ‘retribución’, que todos entienden, cuando se puede decir emolumento, que es mucho más distinguido? lo que pocos saben es que la palabra proviene del latín emolumentum, que se formó a partir del verbo molere ‘moler’. el lector puede preguntarse cuál es la relación del acto de moler con un vocablo que significa ‘retribución’. pues, el hecho es que para los latinos emolumentum también significaba ‘retribución’, pero una muy específica: la ganancia del molinero.
derecho

Pronunciación

e•mo•lu•men•to
/emolumento/
En otros idiomas

Traducciones

afrikáansloon
albanéspaga
alemánArbeitsentgelt, Vorteil
árabeدخل مكتسب
armenioաշխատավարձ
búlgaroнадница
canarésಸಂಬಳ
catalánemolument, salari
checomzda
chino工资
chuvasioшалу
coreano임금)
croataplaća
danésløn
eslovacomzda
eslovenoplača
esperantoemolumento, salajro
estoniopalk
euskerasoldata
filipinogantimbayad
finéspalkka
francésémolument, salaire
griegoμισθός
hebreoשכר
hindiवेतन (सैलरी)
húngaromunkabér
indonesiogaji
inglésemolument, salary
italianoemolumento, salario
japonés給与
kazajoжалақы
letónalga
lituanodarbo užmokestis
malayalamകൂലി
maratíपगार
neerlandésarbeidsloon
noruego bokmallønn
persaحقوق (دستمزد)
polacopłaca
portuguésemolumento, salário
rumanoremunerație
rusoвознаграждение, тарифная ставка
sakhaхамнас
serbioplata
suecolön
tamilசம்பளம்
tayikoмоҳона
teluguవేతనం
turcoücret
ucranianoтарифна ставка
urduتنخواہ