lágrimas de cocodrilo
| alemán | Krokodilsträne |
| francés | larmes de crocodile |
| gallego | bágoas de crocodilo, lágrimas de crocodilo |
| griego | κροκοδείλια δάκρυα |
| inglés | crocodile tears |
| italiano | lacrime di coccodrillo |
| polaco | krokodyle łzy |
| portugués | lágrimas de crocodilo |
| ruso | крокодиловы слёзы |