Definiciones

transitivo

  1. Causar molestias o incomodidades de alguna clase.
    ▸ sinónimos: ajerar, disgustar, fastidiar, importunar, incordiar, irritar, joder, mortificar, vejar
  2. Impedir o perturbar la correcta ejecución de una tarea.
    ▸ sinónimos: estorbar, incomodar
  3. Causar dolor ligero.
  4. Fatigar.
  5. también como pronominal Causar ira o enojo.
    ▸ sinónimos: arrechar, disgustar, enfadar, enojar, irritar

Pronunciación

mo•les•tar
/molestaɾ/
En otros idiomas

Traducciones

alemánnerven, stören, ärgern, belästigen
árabeأزعج
bengalíজ্বালাতন করা
búlgaroбезпокоя, дразня, досаждам, закачам
canarésಕಾಡು
catalánmolestar
checovadit
chino攪擾, 搅扰
eslovenonadlegováti, živcirati
euskeragogait eragin, zirikatu
ewédo dziku
finéshäiritä, vaivata, ärsyttää
francésgêner, déranger, ennuyer, agacer
gaélico escocésbuair, cuir dragh air
griegoτρώω
hebreoהפריע
húngarobosszant, idegesít, zavar, zaklat
idojenar
inglésannoy, bother, disturb
islandésergja, angra
italianodisturbare, infastidire, scocciare, seccare
japonés煩わす
latínvexare
neerlandésergeren, vervelen
noruego bokmalforstyrre, plage
polacoirytować, wkurzać
portuguésirritar, molestar
rusoнадоедать
turcokızdırmak, rahatsız etmek, canını sıkmak