montar los cachos
| alemán | Hörner aufsetzen |
| chino | 使戴綠帽, 使戴绿帽 |
| esperanto | kokri |
| francés | cocufier, encorner |
| griego | κερατώνω |
| inglés | cuckold, cheat |
| italiano | fare le corna, mettere le corna |
| japonés | 不義をする |
| neerlandés | onder de kluiten schieten, de hoorns opzetten |
| polaco | przyprawić komuś rogi |
| portugués | cornear |
| ruso | наставить рога |
| serbio | набити рогове |
| siciliano | fari li corna |
| tailandés | นอกใจ |