Definiciones

    sustantivo

    masculino

    1. Instrumento de percusión formado por un aro de madera o metal cubierto de un parche por uno o ambos lados, y dotado de cascabeles.
      ▸ sinónimos: pandera
      • "Dentro del anillo formado, tres individuos sentados en el suelo, constituyen la orquesta necesaria para el espectáculo. Uno toca un pandero ronco. Otro un albogue. Otro —que es negro— una larga flauta de caña. " Giménez Caballero, Ernesto (1923) Notas marruecas de un soldado. Madrid: Ernesto Giménez, p. 130
    2. Artificio volador utilizado como entretenimiento, que consta de una superficie de papel, tela u otro material liviano montada sobre una armazón sólida de caña y sujetada a un hilo por la parte inferior.
      ▸ sinónimos: barrilete, chiringa, cometa, coronel, papagayo, papalote, volantín
    3. Persona locuaz y tonta.
    4.     también como sustantivo (m) Conjunto de la musculatura de la parte posterior de la cadera.
      • "Voy a entrenarme en el ‘mordisco murciano’, que es ese que se administra apasionadamente en el pandero de una mulata ‘de buen ver y mejor palpar’". ABC Electrónico, 02/07/1997 : Escenas políticas: El mordisco.
    anatomía instrumentos musicales

    Pronunciación

    pan•de•ro
    /pandeɾo/
    En otros idiomas

    Traducciones

    alemánTamburin
    armenioդահիրա
    azerbaiyanodəf
    checotamburína
    chino鈴鼓, 铃鼓
    croatatamburin
    danéstamburin
    esperantotamburino
    estoniotamburiin
    euskerapandero
    filipinotamburina
    finéstamburiini
    francéstambour de basque, tambourin
    gallegopandeiro
    griegoντέφι
    indonesiotamburin
    ingléstambourine
    irlandéstambóirín, tiompán
    italianotamburello, tamburino
    japonésタンバリン
    neerlandéstamboerijn
    noruego bokmaltamburin
    noruego nynorsktamburin
    portuguéstamborim, pandeiro
    rumanotamburină
    rusoбубен
    tártaro de Crimeadare