siempre
| alemán | immer |
| bretón | atav, bepred, dalbec'h, dalbezh, dalc'hmat |
| búlgaro | винаги |
| croata | uvijek |
| esloveno | vedno, zmeraj |
| esperanto | ĉiam |
| euskera | beti |
| finés | aina |
| francés | toujours |
| griego | πάντα |
| hebreo | תמיד |
| húngaro | mindig |
| inglés | always |
| italiano | sempre |
| latín | semper |
| neerlandés | altijd |
| polaco | zawsze |
| portugués | sempre |
| ruso | всегда |
| sueco | alltid |