Definiciones

sustantivo

masculino

  1. (Bos spp.) bovino macho adulto.
    • El qual viendo como el toro queria ende entrar abaxada la cabeça et alçados los cuernos: opuso se contra el. por que non entrasse alli.
    • "Ahora con la mandíbula más arriba, el ceño más fruncido, muestra el cuello como si fuera un toro de ganadería mayor." Azuela, Arturo (1983) La casa de las mil vírgenes. Barcelona: Vergara, p. 129
  2. Figuradamente, hombre de gran fuerza.
    ▸ sinónimos: cachas, forcejudo, fortachón, forzudo, hércules
    • Miré entonces fijamente al francés. Era un toro, un pedazo de hombre capaz de derribar una pared á puñetazos.
  3. Carretilla elevadora con horquilla frontal.
    • Cuando hace medio año le dijeron que le pagarían 52 euros de jornal por transportar materiales y manejar un toro, no lo dudó.
  4. Figura geométrica definida como el resultado de rotar un círculo alrededor de un eje coplanar con éste que no lo toca, equivalente a la forma de una rosquilla.
geometría mamíferos vehículos

Pronunciación

to•ro
/toɾo/
En otros idiomas

Traducciones

acadio𒋗𒌑𒊒
akannantwinini
alemánTorus
árabeثور
arameoתורא
armenioցուլ
azerbaiyanoöküz
bielorrusoбык
birmanoနွားထီး
búlgaroбик
catalántoro
checobýk
chino公牛
coreano황소
danéstyr
eslavo eclesiásticoбꙑкъ
eslovacobýk
eslovenobik
esperantovirbovo, taŭro
euskerazezen
ewényitsu
feroéstarvur
filipinotoro
finéssonni
francéstaureau
frisón occidentalbolle
gaélico escocéstarbh
galéstarw
geezሶር
griegoταύρος
griego antiguoταῦρος
hausa
hebreoפר
hindiसांड
húngarobika
ingléstorus
interlinguatauro
irlandéstarbh
irlandés antiguotarb
italianotoro
japonés雄牛
latíntorus
letónbullis
macedonioбик
maratíबैल
mongolбух
navajodóola
neerlandésstier
noruego bokmalokse
persaگاو
polacobyk
portuguéstouro, toiro
rumanotaur
rusoбык
serbiobik
serbioбик
setsuanapoo
suajilifahali
suecotjur, c
tigréሶር
tigriñaሶር
turcoboğa
ucranianoбик
ugarítico𐎘𐎗
uzbekobuqa
vietnamitabò, alt=bò đực
volapüktor, hibub
wólofyëkk, alt=yëkk wi