Uso de la lengua: texto de Azorín

El doctor Ramón y Cajal ha publicado la tercera edición de su libro "Reglas y consejos sobre investigación biológica"; aparece esta reimpresión considerablemente aumentada. Hay libros que tienen un , pero fugacísimo éxito. Hay otros cuyo éxito parece como clandestino, como subterráneo; ni la prensa ni el gran público hablan apasionadamente de ellos; poco a poco se van vendiendo; un círculo reducido de estudiosos los comenta; en trabajos de revista y en conferencias y en explicaciones de cátedras se va viendo lentamente un reflejo, una influencia de esos libros; otros libros, en fin, nacen por ellos; y en definitiva, tal volumen que no obtuvo éxito ruidoso, que no entusiasmó a la gente que se halla en los de la intelectualidad, ni llegó a noticia de los parlamentarios; tal volumen, repetimos, ha sido fundamental en la ideología de un país —en determinado momento— y ha constituido uno de los factores de su evolución social o literaria. De esta clase de libros es el citado del doctor Cajal. de ello nos la ofrece la extensión que por España y singularmente por los pueblos americanos van teniendo sus repetidas ediciones, y las exhortaciones que, agotados los ejemplares, se hacen de todas partes para que se le reimprima.

El libro de nuestro gran sabio no es, como pudiera creerse, un libro de técnica, de técnica relacionada con las investigaciones que a Cajal le han dado universal. Se trata, sí, de un conjunto de observaciones y consejos dictados por la experiencia que pueden útiles, no sólo al investigador biólogo, sino a toda clase de estudiosos y científicos. Nada más lejos —aparentemente, al menos— de la biología que la crítica literaria; sin embargo, pocos laboradores podrán tanto provecho de estas reglas y normas que dicta —sin dogmatismo alguno— nuestro sabio, como los críticos literarios y los historiadores de las letras. Imaginad, para formar idea de este libro, algo así como "El criterio", de Balmes, hecho por un verdadero hombre de ciencia y en el cual se hayan aprovechado todas las del saber —y del sentir— moderno, a más de la rica experiencia de uno de los cerebros contemporáneos más poderosos. En igual que Cajal, pero con un designio menos científico, menos limitado a un solo objetivo, ha escrito el agudo e independiente pedagogo uruguayo Carlos Vaz Ferreira, y su libro "Lógica viva" puede ser recomendado, sin , efusivamente, al igual que el de nuestro sabio, a deseen un directorio espiritual a la moderna.

Fragmento de "Los valores literarios".