Definiciones

sustantivo

femenino

  1. (Carum carvi) Planta de la familia de las apiáceas, bienal, multicaule, con hojas tripinnatífidas y densas umbelas de pequeñas flores blancas, cultivada en el norte de África y Europa Central por su fruto, un aqueno falcado de 2 mm de largo, usado como especia. De aroma intenso, rico en limoneno, se emplea en la preparación del chucrut, como aromatizante para el pan de centeno y para la elaboración de licores y medicamentos.
    ▸ sinónimos: carvi, kummel
plantas

Pronunciación

al•ca•ra•ve•a
/alkaɾaβea/
En otros idiomas

Traducciones

albanésqimnoni
alemánKümmel
árabeكروياء
armenioչաման
azerbaiyanoади ҹирә
búlgaroким
cataláncomí de prat
checokmín
chino葛縷子
coreano캐러웨이
croatakim
danéskommen
eslovacorasca lúčna
eslovenonavadna kumina
esperantokarvio
estonioharilik köömen
euskeraxarpoil
finéssaksankumina
francéscumin des prés
gallegocarvea
griegoκάρο
griego antiguoκάρον
hebreoכרויה
húngarokonyhakömény
ingléscaraway
irlandéscarbhaidh
islandéskúmen
italianocumino tedesco
japonés姫茴香, ヒメウイキョウ
letónpļavas ķimene
lituanopaprastasis kmynas
neerlandéskarwij
noruego bokmalkarve
persaمیوه زیره
polacokminek zwyczajny
portuguésalcaravia
rumanochimion
rusoтмин
serbioким
suecokummin
tailandésเทยนตากบ
turcofrenk kimyonu
ucranianoкмин звичайний
vietnamitaca rum
yidisקימל