Definiciones

sustantivo

masculino

  1. Sentimiento afectivo de atracción, unión y afinidad que se experimenta hacia una persona, animal o cosa.
    ▸ antónimos: antipatía, aversión, desamor, detestación, odio
  2. Sentimiento de desear el bien y de tratar con suavidad o esmero.
  3. Tratamiento para la persona amada (vocativo), y la persona amada misma.
    • Darme quiere Lisardo / por el mi manso un choto / para llevarlo en don a sus amores: / yo para ti lo guardo"
  4. Deseo, atracción, apetito o intercambio de tipo sexual.
  5. Dedicación, cuidado y goce en una actividad u obra.
  6. Relación de tipo afectivo, sexual o de pareja con alguien.
    • Tula tiene amores... Se lo juro, papá: tiene amores con un cojo, un escribiente de la Diputación.
  7. Conjunto de manifestaciones de cariño, tales como caricias, lisonjas, piropos, requiebros, etc.
  8. (Turgenia latifolia): Planta umbelífera cuyo fruto, con forma de elipse y erizada, tiene espinas tiesas que se adhieren a la ropa, siendo común en los campos cultivados. Crece hasta unos 30 centímetros de altura, tiene hojas anchas y dentadas, y flores rojizas o púrpura.
    ▸ sinónimos: cadillo}}.{{DRAE2001
sentimientos

Pronunciación

a•mor
/amoɾ/
En otros idiomas

Traducciones

afrikáansliefde
albanésdashuri
alemánLiebe
árabeحب
aragonésaimor
bretónkarantez
búlgaroлюбов
catalánamor
checoláska
chino喜爱
coreano사랑
corsoamore, amori
croataljubav
danéskærlighed
eslovacoláska
eslovenoljubezen
esperantoamo
estonioarmastus
euskeramaitasun
filipinopag-ibig
finésrakkaus
francésamour
galéscariad
gallegoamor
griegoαγάπη
hawaianoaloha
hebreoאהבה
hindiआसक्ति
húngaroszerelem
idoamo
indonesiocinta
ingléslove
interlinguaamor, charitas
irlandésgrá
islandéselska
italianoamore
japonés愛, あい
latínamor
letónmīlestība
lituanomeilė
luxemburguésLéift
macedonioљубов
malayocinta
mapucheayün
napolitanoammore
neerlandésliefde
noruego bokmalkjærlighet, mf
noruego nynorskkjærleik
persaعشق
polacokochanie, miłość
portuguésamor
romanchecharezza
rumanoadorație, amor, dragoste, iubire
rusoлюбовь
samoanoalofa
sardoamóri, ameddu
serbioљубав
sicilianoamuri
suajiliupendo
suecokärlek, c
tailandésรัก
turcoaşk
ucranianoкохання
yidisahave
zulúuthando
Más

Frases y
palabras relacionadas

  • amor al uso
  • amor de hortelano
  • amor de verano
  • amores secos
  • amor libre
  • amor platónico
  • amor propio
  • amor romántico
  • amor seco
  • al amor del agua
  • al amor de la lumbre
  • árbol del amor
  • a su amor
  • con mil amores
  • dar como por amor de Dios
  • de mil amores
  • en amor compaña
  • en amor y compaña
  • flor de amor
  • hacer el amor
  • por amor al arte
  • por amor de
  • por amor de Dios
  • requerir de amores
  • tratar amores
  • trompeta de amor

Refranes

  • amor de lejos, amor de pendejos
  • amor de yerno, sol de invierno
  • obras son amores, que no buenas razones
  • para el amor y la muerte, no hay alma fuerte