Definiciones

intransitivo

  1. Calentarse un líquido hasta comenzar a volverse gaseoso.
    ▸ sinónimos: bullir
  2. Por extensión, agitarse y producir burbujas un líquido como lo hace al hervir.
    ▸ sinónimos: bullir
  3. Por extensión, estar el mar agitado y ruidoso por cualquier causa.
  4. Tener o albergar mucho de una cosa.
    ▸ sinónimos: abundar, bullir
  5. Experimentar una pasión intensa.

transitivo

  1. Aplicar calor a un líquido hasta hervir.
  2. Sumergir algo en un líquido hirviente para cocerlo o esterilizarlo.
    ▸ sinónimos: aferventar, aherventar, ferventar, herventar

Pronunciación

her•vir
/eɾβiɾ/
En otros idiomas

Traducciones

afrikáanskook
albanésziej
alemánsieden
azerbaiyanoxaşlamaq
bosniovriti, ključati, kipjeti
búlgaroкипвам
catalánbollir
checovřít
chino沸騰, 沸腾
croataveiti
danéskoge
eslovacopeniť, vrieť, kypieť
eslovenovreti, kipeti
esperantoboli
estoniokeema
finéskiehua
francésbouillir, bouillonner
gaélico escocésgoil
griegoβράζω
húngaroforr
inglésboil, seethe
islandéssjóða
italianobollire
japonés沸く
kirguísbışıruu
letónvārīties
lituanoužvirti
mapuchewadkün, wadkümün, afümün
neerlandéskoken, zieden
noruego bokmalkoke
polacowrzeć, zagotować
portuguésferver
rumanofierbe
rusoзакипать
serbiokipeti
suajiliuvimbe
suecokoka
turcohaşlamak
Más

Frases y
palabras relacionadas

  • brotar a hervir
  • hervir la mierda
  • hervir la sangre
  • romper a hervir