Definiciones

transitivo

  1. Dar órdenes a un subalterno o súbdito.
  2. Encomendar algo.
    • "Tu padre mandó dinero para tu estadía."
    • "Te mandé el almuerzo con tu hermana."
  3. Enviar algo o alguien.
    • "Te mando un beso."
    • "Mañana voy a mandar el libro que me pediste."
  4. Legar, donar a otro una cosa en testamento.
  5. Ofrecer, prometer una cosa.
  6. Enviar.
  7. Encomendar, poner una cosa al cuidado de uno.
    ▸ sinónimos: encargar
  8. también como sustantivo (m) Resolver, determinar.
    ▸ sinónimos: querer
  9. Dominar el caballo, regirlo con seguridad y destreza.

intransitivo

  1. también como transitivo Regir, gobernar, tener el mando.
deporte

Pronunciación

man•dar
/mandaɾ/
En otros idiomas

Traducciones

alemánanordnen, befehlen, schicken, verschicken
hebreoלהזמין
inglésorder, command, send
Más

Refranes

  • donde manda capitán, no manda marinero
  • el mandar no quiere par
  • haz lo que tu amo te manda, y siéntate con él a la mesa
  • ni mandes a quien mandó, ni sirvas a quien sirvió
  • quien paga, manda
  • si te mandare tu mujer arrojarte de un tejado, ruégala que sea bajo