Definiciones

sustantivo

masculino

  1. (Carduelis carduelis) Jilguero.
    ▸ sinónimos: jilguero, pintacilgo, silguero, sirguero, pájaro pinto, cardelina, carderola, cadernera, cagarrinera, colorín, golorito, pintadillo, soldadito
  2. (Tachuris rubigastra) Pequeño pájaro sudamericano que exhibe gran variedad y vivacidad de colores en su plumaje (negro, verde, azul, amarillo, rojo, crema y blanco) y que habita entre la totora de las orillas de las lagunas.
    ▸ sinónimos: sietecolores de la totora, tachurí sietecolores, matraca, sietecolores de laguna
  3. (Thraupis bonariensis) Ave sudamericana de casi 20 centímetros de longitud, de cabeza, espalda, alas y cola de color violáceo o celeste y con el pecho y el resto del cuerpo de color naranja o amarillo.
    ▸ sinónimos: naranjero, azulejo pichaco, tangara azuliamarillo
aves

Pronunciación

sie•te•co•lo•res
/sjetekoloɾes/
En otros idiomas

Traducciones

albanéskryeartëz, zog rrëfeshku
alemánStieglitz, Distelfink, Vielfarbentachuri
árabeحسون
búlgaroщиглец
cataláncadernera
checostehlík obecný
chino金翅
córnicoowrdynk
danésstillits
esperantokardelo
euskerakarnaba
finéstikli
francéschardonneret, tyranneau omnicolore
galésnico
griegoκαρδερίνα
hebreoחוחית
húngarotengelic
idokardelo
inglésgoldfinch, European goldfinch, many-colored rush tyrant, blue-and-yellow tanager
irlandéslasair choille
italianocardellino
japonésゴシキヒワ
latíncarduelis
lituanodagilis
manéslossey ny keylley
neerlandésputter, distelvink
noruego bokmalstillits
persaسهره
polacoszczygieł
portuguéspintasilgo
rumanosticlete, sticleţ
rusoщеглёнок
suecosteglits