Definiciones

locución

sustantiva

  1. Velocidad a la que un vehículo de motor, especialmente una aeronave, opera a máxima eficiencia.
    • "‘Record’ en sentido de algo que sobrepasa el límite alcanzado, y ‘performance’ como cualidad, aptitud, hazaña, funcionamiento, para designar los números que miden el ‘techo’, velocidad ascensional, velocidad de crucero, longitud de largada y vuelo bajo al levantar, recorrido al posarse, etc., son palabras de uso constante en aeronáutica y que nadie se molesta excesivamente en traducir." Terradas, Esteban (1946) Neologismos, arcaísmos y sinónimos en plática de ingenieros. Madrid: Aguirre, p. 153
  2. Por extensión y figuradamente, velocidad elevada y sostenida.
    • "Se ha progresado en política medioambiental, han cogido su velocidad de crucero las nuevas universidades, se han construido muchas viviendas". Entrevista con Jordi Pujol. Presidente de la Generalitat de Cataluña. El Mundo, 21 de septiembre de 1995
    • "Tras varios meses de zozobra, debido a la fuga de capitales desatada por la epidemia de neumonía atípica, la economía china recuperó su velocidad de crucero en el último trimestre de este año, con un crecimiento del 9,9%." China termina el 2003 con un crecimiento del 9,1%, el más alto desde 1997, pese a la crisis de la neumonía atípica. Estrella Digital, 21 de enero de 2004
transporte

Pronunciación

/belosiðað de kɾuseɾo/
En otros idiomas

Traducciones

afrikáanskruissnelheid
alemánMarschfahrt
catalánvelocitat de creuer
danésmarchhastighed
francésvitesse de croisière
ingléscruising speed
italianovelocità di crociera
neerlandéskruissnelheid
noruego bokmalmarsjfart
portuguésvelocidade de cruzeiro
rumanoviteza de croazieră
rusoкрейсерская скорость