Definiciones

sustantivo

femenino

  1. (Daucus carota) Planta herbácea bienal, de la familia de las apiáceas, que se cultiva desde finales del I milenio por su raíz comestible, de forma cónica y color habitualmente anaranjado. Es una hierba de hasta 1 m de altura, con las hojas tri- o bipinnadas, el tallo ligeramente pubescente, y densas umbelas de pequeñas flores blancas. La raíz es ligeramente dulce, rica en betacaroteno, y se consume en numerosas preparaciones, cruda y cocida. En Occidente no comenzó a emplearse hasta el siglo XV, pero ganó rápidamente popularidad y es una de las bases de numerosas salsas y caldos.
  2. Por antonomasia, la raíz de esta planta usada en gastronomía.

femenino y masculino

  1.   también como sustantivo (m) Persona corta de luces o falta de habilidad mundana.
alimentos plantas

Pronunciación

za•na•ho•ria
/θanaoɾja, sanaoɾja/
En otros idiomas

Traducciones

albanéskarotë
alemánKarotte, , Möhre
árabeجزر
asturianocenahoria
bretónkarotezenn
búlgaroморков
catalánpastanaga, safanòria
checomrkev
chino胡萝卜
danésgulerod
eslovenokorenje
esperantokaroto
euskeraazenario, zainhori, arbigorri, erreginbedarr
finésporkkana
francéscarotte
galésmoronen
gallegocenoria
georgianoსტაფილო
griegoκαρότο
griego antiguoκαρωτόν
hebreoגזר
húngarosárgarépa
ingléscarrot
italianocarota
japonésニンジン
malayolobak merah
mongolлууван
neerlandéswortel
noruego bokmalgulrot
noruego nynorskgulrot
occitanopastenaga, carròta
polacomarchew zwyczajna, marchew, marchew, marchewka
portuguéscenoura
rusoморковь
serbioшаргарепа
suecomorot, c
tayikoзардак
uigurسەۋزە