Definiciones

sustantivo

masculino

  1. Parte de la atmósfera y del espacio exterior visible desde la superficie de un cuerpo celeste.
  2. Estado o lugar en que moran las deidades y los humanos justos tras su muerte, según diversas doctrinas religiosas.
    ▸ antónimos: infierno
    ▸ sinónimos: paraíso, edén, gloria
  3. Gozo espiritual de los que allí moran.
  4. Por extensión, estos mismos moradores, en especial los divinos.
  5. también como sustantivo (m) Persona dulce y amable.
    ▸ sinónimos: encanto
religión

Pronunciación

cie•lo
/θjelo, sjelo/
En otros idiomas

Traducciones

afrikáanshemel
alemánHimmel
bielorrusoнеба
bretónoabl
búlgaroнебе
cataláncel
checonebe
croatanebo
danéshimmel, himmerig
esperantoĉielo
euskerazeru
feroéshimin, himmal
filipinolangit
finéstaivas
francésciel
frisón occidentalhimel, loft
gaélico escocésadhar, iarmailt
gótico𐌷𐌹𐌼𐌹𐌽𐍃
hawaianolani
hindiआसमान
húngaroég, égbolt
ingléssky, heaven
islandéshiminn
italianocielo
japonés空, そら
kinyarwandajuru
latínaether, aethra, axis, caelum
maorírangi
mapuchewenu, Wenumapu
neerlandéshemel, lucht
noruego bokmalhimmel
noruego nynorskhimmel
papiamentoshelo, shelu
polaconiebo
portuguéscéu, alturas, olimpo
rumanocer
rusoнебо
samoanolagi
serbioнебо
suecohimmel, sky
tahitianora’i
tonganolangi
ucranianoнебо
urduآسمان
zulúilizulu, izulu
Más

Frases y
palabras relacionadas

  • árbol del cielo
  • arco del cielo
  • cara
  • cielorraso
  • cielo volteado
  • medio cielo
  • rascacielos
  • reino de los cielos
  • tocinillo del cielo
  • voz del cielo
  • a cielo descubierto
  • aunque se suba al cielo
  • cerrarse el cielo
  • cielo de la boca
  • cielo mío
  • clamar al cielo
  • como llovido
  • comprar
  • desencapotarse el cielo
  • desgajarse el cielo
  • despejarse el cielo
  • en el séptimo cielo
  • entoldarse el cielo
  • escupir al cielo
  • herir los cielos con lamentos
  • ganarse el cielo
  • mover cielo y tierra
  • mudar cielo
  • nublársele el cielo a alguno
  • orinal del cielo
  • parece un cielo
  • por cielo y tierra
  • querer tocar el cielo con las manos
  • ser una bendición del cielo
  • ser un cielo
  • tocar el cielo
  • tomar el cielo con las manos
  • vaya vm. al cielo
  • venirse el cielo abajo
  • ver el cielo
  • ver el cielo por embudo
  • volar al cielo

Refranes

  • cuando el sabio señala al cielo, el tonto mira la punta del dedo