Definiciones

transitivo

  1. Sujetar o fijar con cuerdas de tal modo que se impida el movimiento.
    ▸ antónimos: desamarrar, desatar, desligar
    ▸ sinónimos: aligar, amarrar, atar, enlazar, vincular
    ▸ relacionados: aligación, liga, ligamento, ligazón, liguero
  2. también como pronominal Unir, juntar, enlazar o conectar dos o más personas, animales o cosas con un vínculo firme o estrecho, que puede ser físico o moral.
    ▸ sinónimos: vincular
    ▸ relacionados: ligación, ligamiento, aligamiento
  3. también como pronominal Combinar o mezclar dos elementos en una masa, aleación o mixtura homogénea.
  4. también como pronominal Sujetar las acciones o deberes de alguien a un mandato o voluntad.
    ▸ sinónimos: obligar, vincular
  5. Hacer una jugada coordinada o combinada entre dos miembros de un equipo.
  6. Hacer una buena transición de una suerte o posición a otra de modo que no se note interrupción entre ellas.
  7.           Obtener la victoria o acertar en un juego o una circunstancia.
  8.     también como sustantivo (m) Contagiarse de alguna enfermedad leve.
  9. también como sustantivo (m) Coser o pegar un conjunto de páginas o cuadernillos en forma de libro.
    ▸ sinónimos: encuadernar
  10. también como sustantivo (m) Hacer un maleficio contra alguien, en especial para afectar su capacidad sexual o reproductiva.
    ▸ relacionados: ligadura, ligamen

intransitivo

  1. también como sustantivo (m) Establecer una relación romántica básica, usualmente pasajera.
    ▸ relacionados: ligón, ligue
  2.       Recibir por azar alguna cosa, buena o mala.
    ▸ sinónimos: estar en racha
  3.       también como transitivo Llamar o invocar a la suerte.
  4. Mezclar adecuadamente los ingredientes para obtener la textura deseada en una salsa o preparación.
deporte gastronomía tauromaquia

Pronunciación

li•gar
/liɣaɾ/
En otros idiomas

Traducciones

afrikáansbind, verbind
alemánbinden, verbinden
aragonésligar
bretónliammañ, liammiñ
catalánlligar
danésbinde
esperantoligi, bindi
feroésbinda
finéssitoa
francéslier, relier
frisón occidentalferbine
gaélico escocésceangail
húngarofűz, köt
idobindar
inglésbind, tie
islandésbinda
italianolegare
latínligare
malayoikat, mengikat
neerlandésaansluiten, binden
polacowiązać, łączyć
portuguésatar, ligar
romancheliar
sranan tongotay
suecobinda, snöra
turcobağlamak