Definiciones

sustantivo

masculino

  1. (Canis lupus) Variedad salvaje del mismo cánido conocido en su forma doméstica como perro. Alcanza 160 cm de largo y 70 de alzada a la cruz, con una cabeza de buen tamaño con respecto al cuerpo y un grueso pelaje grisáceo, pardo o blanco según las subespecies. Es gregario, formando manadas bien organizadas y con una estricta jerarquía llamadas jauría, que cazan cooperativamente. Se conocen no menos de una treintena de subespecies, distribuidas por todo el hemisferio norte y Oceanía. Simboliza tradicionalmente la fiereza y la rapacidad.
    ▸ sinónimos: lobo gris
  2. Por extensión, persona feroz o rapaz.
  3. Utensilio empleado para cardar las fibras de algodón, consistente en una caja guarnecida de púas en el interior de la cual gira un tambor igualmente provisto, a efectos de desenredar y alinear las fibras.
  4. Estado de intoxicación producido por el consumo excesivo de alcohol.
    ▸ sinónimos: borrachera, embriaguez
  5.     Persona de ascendencia mixta, hija de padre negro y madre india.
    ▸ sinónimos: garifuna, zambo

Pronunciación

lo•bo
/loβo/
En otros idiomas

Traducciones

alemánWolf
árabeذئب
asturianollobu
bretónbleiz
búlgaroвълк
catalánllop
checovlk
chino
chinolông
chino hakkalòng
coreano이리
criollo haitianochen
croatasivi vuk
danésulv
eslovacovlk
eslovenovolk
esperantolupo
estoniohunt
euskeraotso
finéssusi
francésloup
gaélico escocésfaol
gallegolobo
gótico𐍅𐌿𐌻𐍆𐍃
griegoλύκος
guaraníjaguaru
hebreoזאב מצוי
húngarofarkas
idovolfo
ingléswolf
inuktitutamaruq, ᐊᒪᕈᖅ
islandésúlfur
italianolupo
japonésオオカミ
kurdogur
latínlupus
lituanopilkasis vilkas
neerlandéswolf
noruego bokmalgråulv
noruego nynorskulv
occitanolop
persaگرگ
polacowilk
portuguéslobo cinzento
rumanolup cenușiu
rusoволк
serbiovuk
serbioвук
suecovarg
turcokurt
ucranianoвовк
Más

Frases y
palabras relacionadas

  • lobo de río
  • lobo de Tasmania
  • lobo cerval
  • lobo marino

Refranes

  • a carne de lobo, diente de perro
  • asno de muchos, lobos lo comen
  • burla burlando, vase el lobo al asno
  • cuando un lobo come a otro, no hay qué comer en el soto
  • de lo contado come el lobo
  • el hambre echa al lobo del monte
  • el hombre es un lobo para el hombre
  • el lobo, do mane, daño no hace
  • el lobo, donde halla un carnero, busca otro
  • el lobo harto de carne, métese a fraile
  • el lobo muda el pelo, mas no el celo
  • el lobo y la vulpeja, ambos son de una conseja
  • el polvo de la oveja no mata al lobo
  • la oveja que ha de ser para el lobo, es fuerza que lo sea
  • lo que la loba hace, al lobo le place
  • lobo a lobo no se muerden
  • loca es la oveja que al lobo se confiesa
  • más hace el lobo callando que el perro ladrando
  • muda el lobo los dientes, mas no las mientes
  • quien con lobos anda, a aullar se enseña
  • quien con lobos anda, al año aúlla