Definiciones

sustantivo

femenino

  1. Capa de material alterado, no consolidado, deleznable, existente en casi cualquier superficie terrestre. puede estar constituida por fragmentos de roca, limo, arcilla, ceniza volcánica, clásticos de glaciares y humus, suprayacentes a roca sólida inalterada: roca madre. en terrenos tropicales húmedos ocurre su espesor máximo, de varios centenares de metros.
  2. Estrato continuo de material fragmentario, incoherente, generado por impactos meteoríticos en planetas, satélites y asteroides de atmósfera delgada o inexistente. ejemplo clásico es el del suelo lunar, de varios metros de grosor, cuyas dimensiones de componentes varían de bloques que rebasan el metro a partículas de vidrio y polvo microscópico.
    ▸ antónimos: roca madre
    ▸ sinónimos: cubierta, suelo
    ▸ relacionados: saprolita
    • El término suelo se usa en más de un sentido. Para el ingeniero es sinónimo de regolita, o sea, el agregado suelto de todos los materiales que se encuentran por encima de la roca. Las rocas que están en la superficie de la tierra, o cerca de ella, están expuestas a desintegración y descomposición. Los productos disgregados se acumulan formando "suelos". El proceso de la destrucción de las rocas y las propiedades de los materiales resultantes, merecen ser estudiados cuidadosamente por los ingenieros civiles, pues muchos problemas de ingeniería se presentan precisamente en estos materiales. Estos materiales no consolidados o semiconsolidados constituyen lo que se ha llamado regolita o cubierta de las rocas. La regolita puede tener varios cientos de metros de espesor o puede faltar por completo. Las partes superiores de la regolita, a las que se han incorporado sustancias orgánicas y que están más o menos modificadas biológicamente, constituyen el suelo. Sin embargo, los ingenieros extienden la denominación de suelo a todo el material de la regolita.
astronomía geología

Pronunciación

re•go•li•ta
/reɣolita/
En otros idiomas

Traducciones

alemánRegolith
árabeحطام صخري
bajo alemánRegolith
bosnioregolit
búlgaroреголит
catalánregolita
checoregolit
chino表岩屑
coreano레골리스
croataregolit
eslovacoregolit
eslovenoregolit
esperantoregolito
estonioregoliit
euskeraerregolito
francésrégolithe
griegoρηγόλιθος
hebreoרגולית
húngaroregolit
inglésregolith
italianoregolite
japonésレゴリス
latínregolithum
letónregolīts
lituanoregolitas
luxemburguésRegolith
neerlandésregoliet
noruego bokmalregolitt
noruego nynorskregolitt
persaسنگ‌پوشه
polacoregolit
portuguésregolito
rumanoregolit
rusoреголит
serbioregolit
serbioреголит
ucranianoреголіт
vietnamitaregolith